Apprendre · chaque affirmation sourcée

Glossaire

118 termes que rencontre un nouveau venu, expliqués une fois en termes simples, avec où en lire plus et la source de chacun.

A
Actifs distinctifs de marquedistinctive assets · distinctive brand asset · brand assets · brand codes

Des repères autres que le nom (couleurs, formes, logos, personnages, sons, slogans) qui font penser à une marque, et à elle seule, quand on les voit ou les entend.

L'Ehrenberg-Bass Institute, à travers les travaux de Jenni Romaniuk, soutient que les marques ont besoin d'actifs à la fois largement connus et propres à elles, pour que chaque publicité et chaque emballage soient bien attribués. Ces actifs sont des structures mémorielles : ils s'estompent sans usage constant et doivent être gérés et protégés dans la durée.

Activation de parrainageactivation spend · sponsorship leverage · leveraging a sponsorship

Le marketing qu'un sponsor déploie autour d'un parrainage, au-delà du prix des droits, pour transformer l'association en résultats.

L'activation recouvre la publicité qui met en avant le partenariat, l'hospitalité, les expériences pour les fans, les contenus, les promotions et les programmes destinés aux salariés. Un logo seul change rarement grand-chose : les sponsors doivent en général prévoir un budget d'activation en plus des droits et le planifier sur l'ensemble de leurs canaux.

Activation des ventesshort-term activation · short-term sales activation

Une communication tournée vers les ventes immédiates : des messages et des offres ciblés et rationnels qui poussent à agir les personnes déjà en phase d'achat.

Les recherches de Binet et Field pour l'IPA montrent que l'activation produit des pics de ventes rapides et mesurables qui s'estompent vite, et que s'y limiter affaiblit la croissance à long terme. C'est elle que captent la plupart des indicateurs de clic et de conversion, d'où la tentation de la surfinancer.

Affichage numérique extérieur (DOOH)DOOH · digital out of home · digital billboards · programmatic DOOH · pDOOH · digital signage

La publicité sur des écrans numériques dans les lieux publics : panneaux en bord de route, gares, aéroports, centres commerciaux, ascenseurs.

Contrairement à l'affiche papier, le DOOH peut changer de message selon l'heure, la météo ou l'actualité, et s'acheter en programmatique. Le glossaire DOOH de l'IAB fixe un vocabulaire commun, par exemple la différence entre une diffusion et une impression d'audience, utile pour comparer des devis.

Amplificationamplify · content amplification · paid amplification · boosting · boosted post · boosted posts

Étendre la portée d'un contenu ou d'une retombée au-delà de son premier public : en payant pour le promouvoir, en invitant salariés, créateurs ou partenaires à le partager, ou en le reprenant sur d'autres canaux.

L'amplification est le point de rencontre des médias du modèle PESO : un article propre ou une retombée gagnée est poussé plus loin par la promotion payante (publication sponsorisée, emplacement acheté) ou par les médias partagés (prise de parole des salariés, publications de créateurs). Elle donne le meilleur d'elle-même sur un contenu qui a déjà prouvé qu'il suscite l'engagement, et exige la même transparence que toute communication payée dès qu'on rémunère quelqu'un pour partager. Distinguez dans les rapports la portée amplifiée de la portée organique, pour voir ce que la dépense a ajouté.

Analyse RFM (récence, fréquence, montant)RFM · recency, frequency, monetary · RFM segmentation · RFM model

Une façon de segmenter les clients selon la date de leur dernier achat, la fréquence de leurs achats et le montant dépensé.

Chaque client reçoit une note de récence, de fréquence et de montant ; les combinaisons montrent qui sont les meilleurs clients, qui décroche et qui est nouveau. Simple et fondée sur les seules données de transaction, l'analyse RFM sert souvent de base aux sélections CRM et de marketing direct.

Appel à l'action (CTA)CTA · CTAs · call-to-action · calls to action

Les mots ou le bouton qui indiquent quoi faire ensuite, comme « Réserver », « Télécharger le guide » ou « Répondez OUI ».

Un appel à l'action clair désigne une seule action, dit ce qui se passera ensuite et se trouve facilement sur tous les écrans. Le travail de marque peut s'en passer ; l'activation presque jamais.

Attributionmarketing attribution · attribution model · last-click attribution · last click · first-click attribution

Les règles ou modèles qui déterminent à quels points de contact revient le mérite d'une vente ou d'une autre conversion.

Les règles simples attribuent tout le mérite au premier ou au dernier clic ; les modèles data-driven et multi-touch le répartissent. Le guide de l'IAB sur l'attribution rappelle que tout modèle simplifie : l'attribution distribue le mérite, elle ne prouve pas qu'un point de contact a causé la vente.

Attribution multi-touch (MTA)MTA · multi-touch · multitouch attribution · data-driven attribution

Une attribution qui répartit le mérite d'une conversion entre plusieurs des points de contact rencontrés avant la conversion.

La MTA s'appuie sur des données de parcours individuelles, avec des règles fixes (linéaire, décroissance temporelle, selon la position) ou des modèles statistiques. Elle ne voit que les points de contact numériques traçables, et les règles de consentement comme la disparition des identifiants intersites ont rendu ces parcours plus lacunaires ; beaucoup d'équipes la combinent donc avec le marketing mix modelling et des expérimentations.

Attrition (churn)churn rate · customer churn · attrition · lapsed customers

Les clients qui cessent d'acheter ou résilient sur une période, exprimés en général en pourcentage des clients en début de période.

L'attrition se définit facilement pour un abonnement, moins quand les clients achètent simplement moins souvent : il faut d'abord convenir de la règle qui définit un client « perdu ». Repérer les signaux faibles permet aux équipes CRM d'agir avant le départ.

Audience similaire (lookalike)lookalike audiences · lookalikes · similar audiences · lookalike modelling

Une audience publicitaire construite par une plateforme pour atteindre de nouvelles personnes qui ressemblent aux clients existants d'une marque ou à une autre audience source.

L'annonceur fournit une source (fichier clients, visiteurs du site) et la plateforme trouve des utilisateurs similaires, comme le décrit Meta pour ses Lookalike Audiences. Importer un fichier clients est un traitement de données personnelles : il faut une base légale et une information claire.

Authentification des e-mails (SPF, DKIM, DMARC)SPF · DKIM · DMARC · BIMI · sender authentication · domain authentication

Des enregistrements DNS et des signatures qui prouvent qu'un e-mail provient bien du domaine annoncé, pour que les messageries lui fassent confiance et rejettent les usurpations.

SPF liste les serveurs autorisés à envoyer pour un domaine, DKIM signe chaque message et DMARC indique aux destinataires quoi faire en cas d'échec et renvoie des rapports. Gmail exige les trois pour les expéditeurs en masse ; leur mise en place se fait en général entre l'informatique et la plateforme d'emailing.

B
Brand lift (gain de marque)brand lift study · brand lift studies · brand uplift · ad recall lift

La hausse mesurée d'indicateurs de marque (mémorisation publicitaire, notoriété, considération) chez les personnes exposées à une campagne par rapport à celles qui ne l'ont pas été.

Une étude de brand lift interroge un groupe exposé et un groupe témoin et en rapporte l'écart, comme le Brand Lift de Google Ads. Les résultats ne valent que par la taille de l'échantillon et la qualité des questions, et l'étude d'une plateforme ne mesure que cette plateforme.

Brief créatifcreative briefs · creative briefing

Le document court que le planneur remet à l'équipe créative : le problème à résoudre, le public visé, la chose essentielle à dire et la raison d'y croire.

Il suit généralement le brief du client à l'agence et le resserre en une proposition unique, à l'aune de laquelle on jugera le travail, avec les impératifs de la marque (ses actifs, son ton, les mentions légales) et la façon de mesurer le succès. Le guide du briefing de l'IPA, rédigé avec BetterBriefs et Mark Ritson, dit la même chose du brief en amont : un seul problème par brief, des objectifs clairs et mesurables, une cible et un positionnement fixés avant d'écrire, et une vraie séance de briefing, pas seulement un document. Dans un plan intégré, un brief créatif par idée de campagne garantit que tous les canaux répondent à la même question.

C
Capital de marquebrand value · brand strength · brand capital

La valeur supplémentaire qu'un nom de marque apporte à un produit : on le choisit, on le paie plus cher ou on lui pardonne plus facilement qu'à un équivalent sans marque.

Le capital de marque réside dans la mémoire (notoriété et associations) et se voit dans les comportements (préférence, prime de prix, fidélité). Il se construit lentement par une communication cohérente et peut s'éroder vite par négligence ou promesse non tenue.

Ciblagetarget audience · audience targeting · target market · ad targeting

Choisir les segments sur lesquels la marque se concentre et, côté médias, les réglages qui déterminent qui voit une publicité.

Le ciblage stratégique décide à qui s'adresse la marque ; le ciblage média utilise des données (lieu, centres d'intérêt, contexte, fichiers clients) pour atteindre ces personnes. Un ciblage trop étroit peut faire baisser le coût par clic tout en privant la marque des futurs acheteurs dont elle a besoin pour croître.

Ciblage contextuelcontextual advertising · contextual · context targeting · content targeting

Placer les publicités en fonction du contenu lu ou regardé (une page de recettes, un match de football) plutôt que de l'identité de la personne.

Le ciblage contextuel n'exige aucun suivi des individus, ce qui en fait une option respectueuse de la vie privée à mesure que cookies et identifiants reculent. Des listes de catégories partagées comme la Content Taxonomy de l'IAB Tech Lab permettent aux acheteurs et aux vendeurs de décrire les contenus dans les mêmes termes, y compris en CTV.

Commission d'affiliationaffiliate commissions · affiliate payout · CPS · cost per sale · revenue share · affiliate link

La rémunération versée par un annonceur à un partenaire (éditeur, créateur, site de cashback) pour chaque vente ou lead apporté.

La commission est généralement un pourcentage de la vente ou un montant fixe, versé uniquement pour des résultats suivis dans la fenêtre d'attribution. Un lien d'affiliation est une relation commerciale : créateurs et éditeurs doivent le signaler.

Communication marketing intégrée (IMC)IMC · integrated marketing communication · integrated communications · integrated marketing

Planifier et mener toutes les formes de communication marketing comme un seul programme, pour que le public retrouve la même histoire de marque, quel que soit le canal.

L'IMC considère la publicité, les relations presse, le digital, les réseaux sociaux, le contenu, l'emailing, l'événementiel et le reste comme les éléments d'un même plan, avec des objectifs communs, un message central et un calendrier coordonné, plutôt que comme des campagnes séparées menées par des équipes séparées. Chaque canal adapte l'histoire à ce qu'il fait le mieux, mais la promesse, l'identité visuelle et le ton restent reconnaissables, si bien que les canaux se renforcent mutuellement.

Communiqué de pressenews release · press releases · media release

Une annonce courte et factuelle, rédigée comme une dépêche et adressée aux journalistes : l'essentiel d'abord, une citation et des contacts.

Un communiqué fonctionne quand il apporte une vraie information aux lecteurs du média visé et répond dès le premier paragraphe aux questions qui, quoi, quand, où et pourquoi. C'est un point de départ pour obtenir des retombées, pas un substitut aux relations avec les journalistes.

Construction de marque (brand building)brand-building · long-term brand building · brand advertising

Une communication tournée vers les ventes futures : un travail émotionnel à large portée qui installe souvenirs et associations, pour que davantage de gens choisissent la marque avec le temps.

Dans The Long and the Short of It (IPA, 2013), Les Binet et Peter Field ont montré que la construction de marque produit peu d'effets immédiats mais une croissance plus forte et plus durable, et qu'elle fonctionne mieux associée à l'activation des ventes. Leur repère souvent cité : environ 60 % de l'investissement pour la marque et 40 % pour l'activation, un équilibre qui varie selon la catégorie.

Contenu généré par les utilisateurs (UGC)UGC · user generated content · customer content · creator content

Photos, vidéos, avis et publications sur une marque réalisés par des clients et des fans plutôt que par la marque.

L'UGC convainc parce qu'il vient de pairs. Une marque qui veut le réutiliser dans ses canaux ou ses publicités doit obtenir l'autorisation de l'auteur, le créditer, et le signaler si l'auteur a été payé ou récompensé.

Cookies tiersthird-party cookie · 3P cookies · 3rd-party cookies · cross-site cookies · cookieless

De petits fichiers déposés par un autre domaine que le site visité, souvent par des acteurs de la publicité et de la mesure, qui leur permettent de reconnaître un navigateur sur de nombreux sites.

Safari et Firefox les bloquent par défaut. Google a décidé en 2025 de les maintenir dans Chrome, au choix de l'utilisateur, plutôt que de les supprimer, et d'abandonner la plupart des alternatives de la Privacy Sandbox ; en Europe, des règles comme celles qu'applique la CNIL imposent déjà le consentement avant le dépôt de cookies non essentiels.

Coupon de réductioncoupons · voucher · promo code · discount code · offer code

Un bon imprimé ou numérique, ou un code, qui donne droit à une remise ou à un autre avantage lors de son utilisation.

Les coupons stimulent l'essai et des ventes à court terme mesurables, et les codes uniques indiquent quel canal ou partenaire a généré chaque utilisation. Trop fréquents, ils habituent les clients à attendre la remise et peuvent abîmer le positionnement prix de la marque.

Coût d'acquisition client (CAC)CAC · customer acquisition cost · cost of acquisition

Le coût total des ventes et du marketing pour gagner un nouveau client sur une période.

Le CAC est plus large que le CPA : il comprend salaires, outils et honoraires d'agence en plus des médias. Il prend tout son sens à côté de la valeur vie client, car un CAC élevé peut se justifier pour des clients qui restent et dépensent pendant des années.

Couverture (reach)net reach · unique reach · audience reach

Le nombre ou le pourcentage de personnes différentes d'une cible exposées au moins une fois à un message sur une période donnée.

La couverture compte des personnes, pas des expositions ; elle est donc toujours inférieure aux impressions. Combiner des canaux n'augmente la couverture totale que dans la mesure où leurs audiences ne se recoupent pas, d'où la difficulté et l'intérêt d'une couverture cross-média dédoublonnée.

CPA (coût par acquisition)CPA · cost per action · cost per acquisition · cost per conversion

Le coût de chaque résultat défini (vente, inscription, téléchargement), et le mode d'achat où l'annonceur ne paie que ce résultat.

Le CPA est le coût total divisé par le nombre d'actions. Il dépend entièrement de ce qui compte comme action et du canal auquel on l'attribue : définition et règles d'attribution doivent être fixées avant les objectifs.

CPC (coût par clic)CPC · cost per click · pay per click · PPC

Le montant payé pour chaque clic sur une annonce, et le mode d'achat où l'annonceur ne paie que lorsqu'on clique.

Le CPC est le modèle habituel du search payant et de nombreuses plateformes sociales et display, souvent fixé aux enchères. Un clic bon marché qui ne convertit jamais coûte cher : le CPC se lit avec le taux de conversion et le coût par acquisition.

CPL (coût par lead)CPL · cost per lead

Le coût de chaque nouveau lead, c'est-à-dire un prospect qui a laissé ses coordonnées ou demandé à en savoir plus.

Le CPL est courant en B2B et dans les catégories grand public à forte valeur. Il récompense le volume : il faut le suivre avec la qualité des leads, par exemple la part acceptée par les ventes ou devenue cliente.

CPM (coût pour mille)CPM · cost per thousand · cost per mille · vCPM · eCPM

Le prix de mille impressions publicitaires, l'unité de référence pour acheter et comparer les médias.

Le CPM est égal au coût divisé par le nombre d'impressions, multiplié par 1 000. Un CPM bas n'est une bonne affaire que si les impressions sont visibles, touchent les bonnes personnes et remplissent leur rôle ; le vCPM ne facture que les impressions conformes à la norme de visibilité.

CTR (taux de clic)CTR · click-through rate · click through rate · clickthrough rate

La part des personnes qui ont cliqué après avoir vu une annonce, un lien ou un e-mail : les clics divisés par les impressions (ou par les e-mails délivrés).

Le CTR indique si un message pousse à l'action ceux qui le voient, ce qui le rend utile pour comparer des versions créatives. Il dit peu des effets sur la marque, et les clics accidentels ou frauduleux peuvent le gonfler.

D
Dark patterns (interfaces trompeuses)dark pattern · deceptive design · deceptive design patterns · manipulative design

Des conceptions d'interface qui trompent ou poussent les gens vers des choix qu'ils n'auraient pas faits autrement : acheter des options, partager des données, ne pas réussir à résilier.

Le rapport de la FTC de 2022, Bringing Dark Patterns to Light, en décrit les formes courantes : publicités déguisées en contenu, faux comptes à rebours, abonnements difficiles à résilier, frais cachés et bandeaux cookies qui orientent vers l'acceptation. Aux États-Unis, dans l'UE et au Royaume-Uni, les autorités considèrent nombre de ces pratiques comme déloyales ou trompeuses, et au regard du RGPD un consentement ainsi obtenu n'est pas valable.

Data clean room (salle blanche de données)clean room · clean rooms · DCR · data clean rooms

Un environnement sécurisé où plusieurs entreprises peuvent rapprocher et analyser leurs données ensemble, pour des usages convenus, sans se transmettre les données personnelles brutes.

Les annonceurs utilisent des clean rooms avec des éditeurs, des distributeurs et des plateformes pour mesurer le recoupement d'audiences, cibler et mesurer. Les recommandations de l'IAB Tech Lab soulignent qu'une clean room repose sur une combinaison de techniques et de contrôles de protection de la vie privée. Y recourir ne dispense pas d'une base légale pour traiter les données.

Délivrabilité des e-mailsdeliverability · inbox placement · sender reputation · spam rate

La capacité des e-mails marketing à arriver en boîte de réception plutôt qu'en spam ou d'être bloqués ; elle dépend de l'authentification, de la réputation et des réactions des destinataires.

Ce sont les fournisseurs de messagerie qui fixent les règles. Gmail, par exemple, exige des expéditeurs en masse une authentification SPF, DKIM et DMARC, un désabonnement en un clic et un taux de signalement comme spam inférieur à 0,1 %, sans jamais atteindre 0,3 %. N'écrire qu'aux personnes inscrites et retirer les adresses inactives protègent la délivrabilité mieux que n'importe quelle astuce.

Directive ePrivacy et PECRePrivacy · ePrivacy Directive · e-Privacy Directive · Directive 2002/58/EC · PECR · Privacy and Electronic Communications Regulations · cookie law

La directive européenne 2002/58/CE et son équivalent britannique, le PECR, qui fixent, à côté du RGPD, les règles applicables aux cookies et traceurs et à la prospection par e-mail, SMS, téléphone et autres moyens électroniques.

Adoptée en 2002 et modifiée en 2009, la directive s'applique à travers le droit national de chaque pays de l'UE, d'où des différences de détail ; en France, par exemple, la CNIL veille au respect de sa règle sur les cookies. Deux articles comptent surtout pour les marketeurs. L'article 5, paragraphe 3, impose le consentement, après une information claire, avant de stocker ou de lire quoi que ce soit sur le terminal d'une personne, sauf si c'est strictement nécessaire au service qu'elle a demandé. L'article 13 impose le consentement préalable pour la prospection non sollicitée par e-mail, SMS et automates d'appel, avec l'exception de la soft opt-in pour les clients existants. Le Royaume-Uni applique les mêmes principes par les Privacy and Electronic Communications Regulations 2003 (PECR), contrôlées par l'ICO et modifiées par le Data (Use and Access) Act 2025.

Disponibilité mentalesalience · brand salience

La facilité avec laquelle une marque vient à l'esprit, et se reconnaît, quand les gens sont en situation d'achat.

La notion vient de Byron Sharp et de l'Ehrenberg-Bass Institute, qui la relient aux points d'entrée de catégorie : les besoins et situations qui amènent à une catégorie. Une marque la construit en s'associant à de nombreux points d'entrée pertinents et grâce à des actifs distinctifs constants ; on la mesure par la part d'acheteurs de la catégorie qui associent la marque à ces situations.

Données first-party (données propriétaires)1P data · first party data · 1st-party data · owned data

Les données qu'une marque recueille directement auprès de ses clients et de son audience : site, application, magasins, achats, service client.

Les données first-party sont en général les plus fiables et les plus durables à mesure que le suivi par des tiers recule, mais leur collecte et leur usage exigent une base légale, une information claire et, souvent, le consentement. Leur valeur vient de leur mise en relation entre points de contact, souvent dans un CRM ou une CDP.

Données zero-party (déclaratives)0P data · zero party data · declared data

Les informations qu'un client partage volontairement et de lui-même avec une marque : préférences, intentions d'achat, manière dont il souhaite être reconnu.

Le terme a été forgé par Forrester pour distinguer ce que les gens disent à une marque (centres de préférences, quiz, sondages, profils) de ce que la marque déduit de leur comportement. On les partage généralement en échange d'un avantage : meilleures recommandations, récompenses de fidélité.

Double opt-in (confirmation d'inscription)confirmed opt-in · COI · DOI · double opt in · closed-loop opt-in

Une inscription qui n'est validée qu'après confirmation par la personne, généralement en cliquant sur un lien dans un e-mail de confirmation.

Le M3AAWG, groupe professionnel de lutte contre les abus, classe l'opt-in confirmé comme la forme de permission la plus solide, car il empêche les fautes de frappe et les adresses saisies par un tiers d'entrer dans une liste. Il laisse aussi une trace qui aide à prouver le consentement.

Droits de parrainage (sponsoring)sponsorship rights fee · rights fee · naming rights · official partner · category exclusivity

Ce qu'un sponsor achète à un détenteur de droits (équipe, événement, lieu) : le droit de s'y associer, d'utiliser ses marques et de bénéficier d'avantages convenus.

Les droits comprennent généralement un titre (« partenaire officiel »), l'usage du logo, l'exclusivité de catégorie, la visibilité sur site et à l'antenne, des billets et de l'hospitalité, et l'accès à des contenus. Le contrat doit préciser ce qui est exclusif, où et pour combien de temps, et comment le détenteur des droits agira contre le marketing d'embuscade.

É
Écoblanchiment (greenwashing)green claims · environmental claims · greenwash · eco-claims · sustainability claims

Présenter un produit, un service ou une entreprise comme plus respectueux de l'environnement qu'il ne l'est, par des allégations vagues, exagérées ou non étayées.

Le Green Claims Code de la CMA britannique demande des allégations exactes, claires, complètes, loyales dans les comparaisons, fondées sur l'ensemble du cycle de vie et étayées, et met en garde contre des termes vagues comme « éco » ou « durable ». Dans l'UE, la directive (UE) 2024/825 durcit les règles sur les allégations environnementales génériques et les labels de durabilité ; réunissez les preuves avant de publier l'allégation.

E
Embargonews embargo · under embargo · embargoed

Un accord par lequel les journalistes reçoivent une information à l'avance mais s'engagent à ne pas la publier avant une date et une heure fixées.

L'embargo laisse aux journalistes le temps de préparer un sujet plus complet et permet aux retombées de tomber en même temps. Il repose sur la confiance : indiquez clairement l'heure et le fuseau horaire, obtenez l'accord avant d'envoyer, et partez du principe que tout envoi peut fuiter.

Entonnoir marketing (funnel)funnel · sales funnel · purchase funnel · conversion funnel · AIDA · full funnel

Un modèle simple qui montre comment une large audience se réduit à un nombre plus restreint d'acheteurs, généralement de la notoriété à la considération, puis à l'achat et à la fidélité.

L'entonnoir aide à associer objectifs et indicateurs à chaque étape : portée et mémorisation en haut, clics et leads au milieu, ventes et fidélisation en bas. Sa limite : les gens n'avancent pas en ligne droite, et le travail de marque fait en haut explique une grande part de ce qui se passe en bas.

É
Équivalence publicitaire (AVE)AVE · AVEs · advertising value equivalent · advertising equivalency · ad value equivalency

Un ancien indicateur de relations presse qui valorise les retombées au prix qu'aurait coûté le même espace ou temps d'antenne en publicité.

Depuis 2010, les Principes de Barcelone de l'AMEC affirment que les AVE ne mesurent pas la valeur de la communication, et l'AMEC fait campagne pour qu'on cesse de les utiliser : elles confondent coût et valeur, ignorent si les retombées étaient positives ou ont touché les bonnes personnes, et ne s'appliquent pas là où aucune publicité n'est vendue.

Événement hybridehybrid events · hybrid conference · virtual event · livestreamed event

Un événement auquel participent simultanément un public sur place et un public en ligne.

Un événement hybride réussit quand le public en ligne a son propre programme, son animateur et ses moyens de participer, pas seulement une caméra au fond de la salle. Il produit aussi des données d'inscription et d'engagement, qui exigent un consentement et un plan de suivi.

E
Excédent de part de voix (ESOV)ESOV · excess SOV · SOV minus SOM

La part de voix moins la part de marché : l'écart, positif ou négatif, entre la part publicitaire d'une marque et sa part des ventes.

L'analyse de la base de données de l'IPA par Les Binet et Peter Field montre que les marques dont la part de voix dépasse la part de marché tendent à croître, et celles qui sont en dessous à reculer. C'est une règle empirique utile pour fixer un budget, même si l'IPA rappelle qu'il s'agit d'un modèle à un seul facteur et que l'effet varie selon les catégories.

F
Fenêtre d'attributionlookback window · conversion window · cookie window · cookie duration · click-through window · view-through window

La période qui suit la vue ou le clic sur une annonce, ou le passage par un lien d'affiliation, pendant laquelle une conversion lui est attribuée.

On voit souvent sept ou trente jours après un clic et un jour après une vue, mais chaque plateforme a ses réglages par défaut : additionner les plateformes compte souvent deux fois la même vente. Fixez les fenêtres à l'avance et gardez-les identiques pour comparer les canaux.

G
Gestion de communauté (community management)community manager · social community management · moderation · social customer care

Animer au quotidien la conversation entre une marque et son public sur les réseaux sociaux, les forums et les communautés de marque : répondre, modérer, encourager les membres.

Les community managers sont souvent les premiers à voir une plainte tourner à la crise : il leur faut des règles claires, des circuits d'escalade et l'autorité de répondre vite. Le but est un lieu où les membres s'entraident, pas seulement un canal d'annonces.

Gestion de la relation client (CRM)CRM · CRM system · customer relationship management

À la fois la pratique qui consiste à gérer la relation avec les clients dans la durée et le logiciel qui conserve contacts, échanges, affaires en cours et historique de service.

En marketing, le CRM désigne le plus souvent la communication tout au long du cycle de vie des clients connus (bienvenue, prise en main, ventes croisées, reconquête) pilotée par les données du système. Le CRM est le registre des personnes connues sur lequel s'appuient ventes et service ; une CDP l'alimente souvent en données comportementales.

I
Impressionsimpression · ad impressions · served impressions

Le nombre de fois où une publicité ou un contenu a été affiché, que quelqu'un l'ait remarqué ou non.

Les lignes directrices de l'IAB et du Media Rating Council (MRC) fixent le comptage des impressions publicitaires numériques, et la norme de visibilité du MRC ajoute un comptage plus strict : au moins la moitié de l'annonce visible pendant une seconde en display et deux secondes en vidéo. Demandez si un rapport compte les impressions servies ou visibles, et si le trafic invalide a été retiré.

Incrémentalitéincremental lift · incremental sales · conversion lift · causal impact

La part d'un résultat qui est due au marketing et ne se serait pas produite sans lui.

On mesure l'incrémentalité en comparant des personnes ou des régions exposées à d'autres, semblables, qui ne l'ont pas été, comme dans les études de lift proposées par les plateformes publicitaires. Elle révèle souvent que les résultats attribués surestiment l'apport réel du retargeting et des recherches sur le nom de la marque.

Indicateur clé de performance (KPI)KPI · KPIs · key performance indicators

L'un des rares chiffres choisis à l'avance pour montrer si un plan atteint son objectif.

Un bon KPI découle de l'objectif business, pas de ce qu'une plateforme affiche par défaut, et s'accompagne d'une cible et d'une échéance. La plupart des plans ont besoin d'un mélange : résultats business (ventes, part de marché), indicateurs de marque (notoriété, considération) et quelques métriques de canal qui expliquent le résultat.

M
Maison des messages (message house)message houses · messaging house · messaging framework · key messages

Une structure d'une page qui fixe ce que dit une marque ou une campagne : un message chapeau en guise de toit, environ trois messages de soutien en piliers et des preuves en fondation.

La maison des messages permet à chaque canal, porte-parole et agence de dire la même chose avec ses propres mots. On la rédige une fois à partir de la plateforme de marque, puis on l'adapte, sans la réécrire, à chaque public et point de contact.

Marketing automationmarketing automation platform · MAP · automated journeys · drip campaigns · nurture

Des logiciels qui envoient des messages et mettent à jour les fiches automatiquement quand une personne agit ou remplit une condition : inscription, panier abandonné, inactivité.

L'automatisation transforme un plan en règles qui s'exécutent seules : séries de bienvenue, nurturing de leads, rappels et messages de reconquête par e-mail, SMS et application. Elle fonctionne au mieux sur des données propres et un consentement clair, et chaque scénario automatisé a besoin d'un responsable qui le revoit.

Marketing d'embuscade (ambush marketing)ambush · ambushing · parasitic marketing · guerrilla association

La tentative d'une entreprise de s'associer à un grand événement, le plus souvent sportif, sans payer pour en être sponsor.

L'OMPI décrit le marketing d'embuscade comme une atteinte à l'investissement des vrais sponsors et, par ricochet, au financement des événements. Il va de l'usage direct de marques protégées à des campagnes indirectes qui évoquent l'événement sans le nommer, et de nombreux pays hôtes adoptent des lois spéciales pour les grands événements : un avis juridique s'impose avant d'y faire référence.

Marketing expérientielexperiential · brand experience · brand activation · live marketing · pop-up · engagement marketing

Un marketing qui fait vivre la marque en personne : événements, boutiques éphémères, échantillonnage, tournées, installations.

Une expérience touche moins de monde qu'un média mais laisse des souvenirs plus forts, et peut en atteindre bien davantage grâce au contenu, aux relations presse et aux partages. Préparez l'avant et l'après aussi soigneusement que le jour J, y compris la collecte de contacts avec consentement.

Marketing mix modelling (MMM)MMM · media mix modelling · media mix modeling · marketing mix modeling · econometrics

Une analyse statistique des ventes passées au regard des dépenses par canal et d'autres facteurs (prix, saisonnalité, concurrence), pour estimer la contribution de chaque canal.

Le MMM travaille sur des données agrégées hebdomadaires ou régionales : il n'a pas besoin de données personnelles et couvre les médias hors ligne comme la télévision et l'affichage. Des outils open source comme Meridian de Google l'ont rendu plus accessible ; ses résultats inspirent le plus confiance lorsqu'ils sont calibrés par des expérimentations.

Marque employeuremployer branding · EVP · employee value proposition · talent brand

La réputation et la promesse d'une organisation en tant qu'employeur, telles que les perçoivent ses salariés actuels et potentiels.

Tim Ambler et Simon Barrow ont défini en 1996 la marque employeur comme l'ensemble des bénéfices fonctionnels, économiques et psychologiques procurés par l'emploi et associés à l'entreprise qui emploie. Elle s'exprime en général dans une proposition de valeur employeur et doit rester cohérente avec la marque client, puisque ce sont les salariés qui la portent.

Médias gagnés (earned media)free media · publicity · earned coverage

Les retombées et mentions qu'une marque obtient sans les acheter : articles de presse, avis, bouche-à-oreille et publications de personnes qu'elle ne rémunère pas.

Les médias gagnés inspirent généralement plus confiance que la publicité, parce qu'un tiers a choisi d'en parler, mais la marque ne contrôle ni le contenu ni le moment. On les obtient par la valeur d'information, les relations avec les journalistes et les créateurs, et des produits qui méritent qu'on en parle.

Médias partagés (shared media)shared media (PESO)

Dans le modèle PESO, les réseaux sociaux et les communautés où la marque et son public échangent et font circuler les contenus.

Les médias partagés sont la lettre que Gini Dietrich a ajoutée à l'ancienne distinction payé, gagné, propre. Ils se situent entre le propre et le gagné : la marque gère ses comptes, mais la portée dépend de l'engagement et des partages du public, et des règles de chaque plateforme.

Médias propres (owned media)owned channels · owned assets

Les canaux que la marque contrôle elle-même : site web, application, blog, newsletter, podcast et fichiers clients.

Les médias propres coûtent du travail plutôt que de l'achat d'espace, et durent tant que la marque les entretient. C'est là qu'aboutit l'attention payée et gagnée et que se construit une relation durable ; c'est pourquoi les données first-party y naissent le plus souvent.

Modèle de message (template)message templates · WhatsApp template · template message · HSM · marketing template

Un format de message préapprouvé, comme un modèle WhatsApp, qu'une entreprise doit utiliser pour engager une conversation ou envoyer du marketing en dehors de la fenêtre de réponse du client.

Sur la WhatsApp Business Platform, les modèles sont les seuls messages qui peuvent atteindre les gens hors de la fenêtre de service client, et chacun est classé marketing, utilitaire ou authentification, ce qui fixe son prix. Préparez-les comme tout élément créatif : conformes à la marque, traduits et validés avant la date de la campagne.

Modèle PESOPESO · PESO Model© · paid, earned, shared and owned

Le cadre de Gini Dietrich qui organise la communication autour de quatre types de médias : payés, gagnés (earned), partagés et propres (owned).

Créé par Gini Dietrich (Spin Sucks) pour son agence et publié dans son livre de 2014, le PESO Model© invite à planifier les quatre types de médias ensemble plutôt que séparément : le contenu propre alimente les retombées gagnées, la conversation partagée et l'amplification payée. Spin Sucks en autorise l'usage avec mention de la source et du symbole de marque.

N
Net Promoter Score (NPS)NPS · Net Promoter · net promoter score · promoters · detractors

Un indicateur de fidélité fondé sur une question, la probabilité de recommander l'entreprise sur une échelle de 0 à 10 : le pourcentage de promoteurs (9-10) moins celui des détracteurs (0-6).

Le NPS a été créé par Fred Reichheld avec Bain & Company ; les scores vont de -100 à +100. Bain insiste : la valeur tient à l'exploitation des réponses qui suivent et au retour vers les clients, pas au chiffre lui-même, facile à biaiser selon qui est interrogé et quand.

O
Opt-in (consentement préalable)opt in · opted in · marketing consent · opt-out · unsubscribe

L'accord actif d'une personne pour recevoir des messages marketing ou être suivie, donné avant tout envoi ou toute collecte.

Selon le RGPD, le consentement doit être libre, spécifique, éclairé et univoque : les cases pré-cochées ne valent pas consentement. Au Royaume-Uni, l'ICO précise que la prospection par e-mail et SMS auprès des particuliers exige le consentement ou la « soft opt-in », exception étroite pour les clients existants, et que chaque message doit offrir un moyen simple de se désinscrire.

P
Paramètres UTMUTM · UTMs · UTM tags · utm_source · utm_medium · utm_campaign · campaign tagging

Des balises ajoutées à la fin d'un lien (utm_source, utm_medium, utm_campaign, etc.) pour que les outils d'analyse sachent quelle campagne et quel canal ont amené un visiteur.

Google Analytics recommande de toujours renseigner source, support et campagne, et rappelle que les valeurs sont sensibles à la casse : une convention de nommage partagée compte plus que l'outil. Des liens non balisés ou balisés de façon incohérente expliquent souvent des rapports par canal qui ne collent pas.

Parcours clientcustomer journeys · buyer journey · journey map · customer journey map · path to purchase

La suite d'étapes et de points de contact par laquelle passe une personne, de la première prise de conscience d'un besoin à l'achat, l'usage et la recommandation (ou le départ).

Une carte de parcours se dessine du point de vue du client, pas de l'organigramme : ce qu'il cherche à faire, ce qu'il ressent, les points de contact qu'il rencontre. Les vrais parcours bouclent et sautent des étapes ; la carte aide à planifier, elle ne prédit pas.

Part de voix (SOV)SOV · share-of-voice · advertising share of voice

La part d'une marque dans l'ensemble de la publicité (ou des conversations) de sa catégorie, mesurée le plus souvent en dépenses médias ou en impressions.

On compare la part de voix à la part de marché pour juger si une marque investit assez pour tenir ou gagner du terrain. En relations presse et sur les réseaux sociaux, la même idée s'applique aux mentions et aux retombées ; il faut le préciser pour ne pas confondre les deux.

Personapersonas · buyer persona · customer persona · user persona

Un portrait court et réaliste d'un client type d'un segment, avec ses objectifs, ses inquiétudes et ses habitudes, qui aide à garder plans et contenus centrés sur de vraies personnes.

Un persona ne vaut que par la recherche qui le fonde : entretiens, données, connaissance du terrain, pas des suppositions. Les équipes s'en servent pour briefer la création et cartographier les parcours, et le mettent à jour quand les clients changent.

Personnalisationpersonalization · personalised marketing · personalized marketing · 1:1 marketing · dynamic content

Adapter messages, offres ou expériences à une personne ou à un segment à partir de ce que l'on sait d'eux, du prénom aux produits recommandés.

La personnalisation aide quand elle rend un message plus pertinent et nuit quand elle paraît intrusive ou se trompe. Elle doit s'appuyer sur des données que les gens s'attendent à voir utilisées, rester dans le ton de la marque et être testée face à une version non personnalisée.

Plan de communication de crisecrisis plan · crisis communications · crisis management plan · holding statement · crisis playbook

Un plan préparé à l'avance pour savoir comment l'organisation communiquera si quelque chose tourne mal : qui décide, qui parle, ce qui est dit en premier et par quels canaux.

Un plan de crise recense les scénarios probables, la cellule de crise et ses contacts, les étapes de validation, des déclarations d'attente et une routine de veille. Il doit aussi couvrir les canaux payés et propres, car publicités programmées et messages automatiques peuvent devoir être suspendus sur-le-champ.

Plan médiamedia plans · media planning · media schedule · media flowchart · laydown

Le document qui fixe les canaux et emplacements d'une campagne, leur calendrier, leur poids et leur budget, pour toucher la cible avec la couverture et la répétition prévues.

Le plan média traduit le plan de communication en achats : cibles, canaux, rythme de diffusion (continu, par vagues ou par impulsions), poids de chaque période (en GRP, impressions ou budget), couverture et répétition attendues, coûts comme le CPM, et contrôle de la diffusion. Il suit l'idée créative au lieu de la précéder, pour que chaque canal porte la part du travail qui lui convient. On le résume d'ordinaire par un calendrier (« flowchart ») : une grille semaine par semaine, une ligne par canal.

Plateforme côté demande (DSP)DSP · DSPs · demand side platform

Le logiciel qu'utilisent annonceurs et agences pour acheter des impressions en programmatique auprès de nombreux éditeurs et places de marché, depuis un seul outil.

La DSP porte le ciblage, les enchères, les budgets et les plafonds de fréquence, et décide en quelques millisecondes si chaque impression disponible vaut d'être achetée. Pour en choisir une, interrogez ses frais, l'inventaire accessible et la transparence de ses rapports.

Plateforme côté offre (SSP)SSP · SSPs · supply side platform · ad exchange · sell-side platform

Le logiciel qu'utilisent les éditeurs pour proposer leurs espaces publicitaires à de nombreux acheteurs en programmatique et obtenir le meilleur prix pour chaque impression.

La SSP est le côté éditeur de l'enchère : elle se connecte aux DSP et aux places de marché et applique les règles de l'éditeur (prix planchers, annonceurs acceptés). Les acheteurs préfèrent de plus en plus des chaînes d'approvisionnement courtes, avec moins d'intermédiaires, pour que davantage de budget aille au média lui-même.

Plateforme de données clients (CDP)CDP · CDPs · customer data platform · composable CDP · warehouse-native CDP

Un logiciel qui crée et tient à jour une fiche unifiée et durable de chaque client à partir de nombreuses sources, et la met à disposition des autres systèmes.

La définition du CDP Institute repose sur trois éléments : une fiche client unifiée et durable, la résolution d'identité entre sources, et l'accès pour d'autres outils (e-mail, publicité, analytics). Certaines CDP conservent leur propre copie des données ; les CDP « warehouse-native » travaillent directement sur l'entrepôt de données de l'entreprise.

Plateforme de marquebrand platforms · brand foundation · brand framework · brand bible

Le socle commun d'une marque : sa raison d'être, son positionnement, sa promesse, ses valeurs, sa personnalité et son ton, mis par écrit pour que tout le monde parte de la même base.

La plateforme de marque change rarement et se situe au-dessus de toute campagne ; maisons des messages, briefs créatifs et chartes en découlent. Une bonne plateforme est courte, assez précise pour permettre de dire non, et partagée bien au-delà de l'équipe marketing.

Point de contacttouchpoints · touch point · point of contact · brand touchpoint

Tout moment où une personne rencontre la marque : une publicité, un résultat de recherche, une boutique, un colis, un e-mail, un appel au service client.

L'IMC planifie des points de contact, pas seulement des médias : la facture et le livreur communiquent autant que la campagne. Les cartographier montre où l'histoire est bien racontée, où elle se brise, et lesquels comptent le plus à chaque étape du parcours.

Point de couverture brute (GRP)GRP · GRPs · gross rating points · TRP · target rating point

Une mesure du poids total d'un plan média : la couverture en pourcentage de la cible multipliée par la répétition moyenne.

Toucher 50 % de la cible en moyenne quatre fois donne 200 GRP. Issus de la planification télé, les GRP servent toujours à acheter et comparer télévision, radio et affichage ; calculés sur une cible précise, on parle souvent de TRP (target rating points).

Points d'entrée de catégorie (CEP)category entry points · category entry point · CEPs · CEP

Les indices (besoins, moments, situations) par lesquels les acheteurs retrouvent des marques en mémoire lorsqu'ils entrent dans une situation d'achat d'une catégorie.

L'idée vient de Jenni Romaniuk et Byron Sharp, de l'Ehrenberg-Bass Institute, qui voient dans les points d'entrée les briques de la disponibilité mentale : plus les acheteurs associent la marque à de nombreux points d'entrée, plus elle vient à l'esprit dans de nombreuses situations d'achat. Un point d'entrée peut être interne (une motivation, une émotion) ou externe (un lieu, un moment de la journée, les personnes avec qui l'on est). L'Institut les mesure par la part d'acheteurs de la catégorie qui relient la marque à au moins un point d'entrée (pénétration mentale) et par le nombre de liens de chacun d'eux (taille du réseau). Il met aussi en garde contre deux erreurs courantes : croire qu'une marque peut s'approprier un point d'entrée, alors que les acheteurs l'associent rarement à une seule marque, et confondre points d'entrée et valeurs de marque.

Porte-parolespokespeople · spokesman · spokeswoman · media spokesperson · media training

Une personne autorisée et formée à s'exprimer au nom d'une organisation auprès des médias et du public.

Les organisations désignent souvent des porte-parole différents selon les sujets et les langues, et les forment à la maison des messages. En situation de crise, une voix claire et crédible compte plus que le rang hiérarchique.

Positionnementbrand positioning · positioning statement · market positioning

La place qu'une marque veut occuper dans l'esprit du public face aux alternatives : pour qui elle est, ce qu'elle apporte et pourquoi elle est le meilleur choix.

Positionner, c'est choisir, donc décider ce que la marque ne sera pas. On le résume souvent en une courte formule qui nomme la cible, la catégorie, le bénéfice principal et la raison d'y croire ; chaque campagne doit s'y reconnaître.

Principes de BarceloneBarcelona Principles 4.0 · Barcelona Principles 3.0 · Barcelona Declaration of Measurement Principles · AMEC Barcelona Principles

Les principes de l'AMEC pour mesurer et évaluer la communication, adoptés à Barcelone en 2010 et mis à jour depuis (version 4.0 en 2025).

Les principes demandent de fixer des objectifs clairs avant de mesurer, de mesurer les résultats et l'impact plutôt que les seules productions, de combiner preuves qualitatives et quantitatives, et d'employer des méthodes honnêtes et transparentes. Ils rejettent aussi l'équivalence publicitaire comme mesure de la valeur de la communication.

Prise de parole des collaborateurs (employee advocacy)employee ambassadors · employee ambassador programme · staff advocacy · brand ambassadors

Des salariés qui relaient l'actualité, les contenus et les offres d'emploi de leur organisation dans leurs propres réseaux, souvent avec l'appui d'un programme.

Les publications de personnes touchent et convainquent en général davantage que celles des comptes d'entreprise : la prise de parole des collaborateurs sert donc la réputation comme le recrutement. Elle doit rester volontaire, s'accompagner de règles claires pour les réseaux sociaux, et rendre la relation de travail visible quand des salariés mettent en avant des produits.

Programme de fidélitéloyalty program · loyalty programmes · rewards programme · rewards program · loyalty scheme · points programme

Un dispositif qui récompense les clients pour leurs achats et leur engagement : points, statuts, avantages, accès exclusifs.

Un programme de fidélité est aussi un programme de données : les membres partagent qui ils sont et ce qu'ils achètent en échange de récompenses. Il justifie son coût quand il change les comportements ou apporte des enseignements utiles, pas seulement en récompensant des clients qui seraient restés de toute façon.

Promotion auprès des distributeurs (trade promotion)trade promotions · trade spend · trade deals · trade allowances · slotting fees · listing fees

Les accords qu'une marque consent à ses distributeurs, grossistes et revendeurs (remises, budgets de mise en avant, frais de référencement, présence dans les prospectus) pour obtenir de la place en linéaire, de la visibilité ou un prix de vente plus bas.

La promotion auprès des distributeurs se distingue de la promotion consommateur : la marque paie l'enseigne, et c'est l'enseigne qui décide de la part de l'avantage qui parvient au client et de la façon de la présenter. Une grande partie de l'argent promotionnel des marques de grande consommation passe par là, souvent négociée dans les accords annuels avec chaque enseigne ; elle a donc sa place dans le même plan que la publicité et le retail media, plutôt que dans un budget commercial à part. Jugez-la sur les ventes incrémentales, y compris dans les semaines qui suivent l'opération, pas sur le volume pendant.

Proposition de valeurvalue propositions · customer value proposition · UVP

Une formulation claire du bénéfice que le client tire d'une offre, du problème qu'elle résout et de ce qui la rend supérieure aux alternatives.

Là où le positionnement concerne la place de la marque sur son marché, la proposition de valeur porte sur une offre précise pour un segment précis. Mieux vaut la tester auprès des clients, avec leurs mots, avant d'en faire un texte de campagne.

Publicité nativenative ads · native ad · sponsored content · advertorial · branded content · paid content

Un contenu payant qui reprend l'apparence et le format des contenus éditoriaux ou sociaux qui l'entourent, comme un article sponsorisé ou une annonce dans un fil.

Parce qu'elle se fond dans son environnement, la publicité native doit être clairement signalée comme publicité. Le guide de la FTC avertit qu'une annonce difficile à identifier comme telle peut être trompeuse, et le Code de l'ICC exige que la communication commerciale soit reconnaissable, avec une mention visible et proche du message.

Publicité programmatiqueprogrammatic · programmatic buying · real-time bidding · RTB · programmatic guaranteed · PMP

L'achat et la vente automatisés d'impressions publicitaires par logiciel, souvent lors d'enchères en temps réel pendant le chargement d'une page ou d'une application.

Le programmatique recouvre enchères ouvertes, places de marché privées et accords garantis, en display, vidéo, audio, CTV et DOOH. Ses atouts : l'échelle et la précision ; ses risques : les frais prélevés tout au long de la chaîne, la fraude et les publicités placées à côté de contenus inappropriés.

Publipostage (courrier direct)postal mail · mailshot · door drops · addressed mail

Des supports marketing imprimés envoyés par la poste à une personne ou un foyer nommément désigné : lettres, catalogues, cartes postales, échantillons.

Le courrier est tangible et souvent conservé, ce qui convient aux offres à forte valeur, aux moments de fidélité et aux publics difficiles à toucher en ligne. Le courrier adressé utilise des données personnelles : les règles de protection des données et les listes d'opposition s'appliquent, et on peut le suivre par des codes ou URL uniques.

R
Reciblage (retargeting)remarketing · re-targeting · retargeting ads · behavioural retargeting

Diffuser des publicités auprès de personnes qui ont déjà visité un site, utilisé une application ou interagi avec une marque, pour les faire revenir.

Le reciblage affiche souvent de bons résultats attribués parce qu'il touche des gens déjà proches de l'achat ; les tests avec groupe témoin révèlent souvent un effet réel plus faible. Il repose sur un suivi soumis au consentement dans de nombreux pays, et l'excès donne l'impression d'être suivi.

Recommandation client (advocacy)advocacy · brand advocates · word of mouth · referral · referral programme · WOM

Les clients qui recommandent spontanément une marque autour d'eux, et les dispositifs (parrainage, avis) qui les y encouragent.

La recommandation commence par un produit et un service qui méritent d'être recommandés ; les dispositifs ne font que faciliter le partage. Quand les ambassadeurs reçoivent des récompenses ou des produits gratuits, ce lien doit être signalé, et les avis ne doivent jamais être inventés ni filtrés de façon sélective.

Règlement sur les services numériques (DSA)DSA · Digital Services Act · Regulation (EU) 2022/2065 · EU Digital Services Act

Le règlement (UE) 2022/2065, qui impose aux intermédiaires et plateformes en ligne des obligations sur les contenus illicites, la transparence et la publicité, pleinement applicable depuis le 17 février 2024.

Pour les marketeurs, ce sont surtout les règles publicitaires qui comptent. Les plateformes en ligne doivent signaler chaque publicité, indiquer pour le compte de qui elle est présentée et qui l'a payée, et expliquer les principales raisons pour lesquelles une personne la voit ; elles ne peuvent pas cibler de publicités par un profilage fondé sur des données sensibles (santé, religion, opinions politiques…), ni présenter de publicités fondées sur le profilage à des utilisateurs dont elles savent avec une certitude raisonnable qu'ils sont mineurs. Elles doivent aussi permettre aux utilisateurs de déclarer que leurs publications contiennent des communications commerciales, ce qui sert à signaler les contenus de créateurs, et n'ont pas le droit d'utiliser de dark patterns. Les très grandes plateformes et très grands moteurs de recherche, ceux qui comptent plus de 45 millions d'utilisateurs dans l'UE, doivent tenir un registre public des publicités diffusées et encourent des amendes allant jusqu'à 6 % de leur chiffre d'affaires mondial ; la Commission européenne les supervise directement.

Relations médiaspress relations · media outreach · pitching · press office

La partie des relations publiques qui construit des relations de travail avec journalistes, rédacteurs et créateurs, pour que les sujets de la marque soient traités avec justesse.

De bonnes relations médias supposent de savoir ce que couvre chaque média, de proposer des sujets, des données et des accès utiles, de répondre vite et honnêtement, et d'accepter que les journalistes décident de ce qu'ils publient. C'est la voie principale vers les médias gagnés.

Répétition (fréquence)average frequency · effective frequency · frequency cap · frequency capping

Le nombre moyen de fois où les personnes touchées ont été exposées à un message sur une période donnée.

Un peu de répétition aide le message à s'ancrer ; trop gaspille le budget et agace. Les plateformes numériques permettent de plafonner la fréquence, mais des plafonds fixés canal par canal n'empêchent pas une même personne de voir une publicité de nombreuses fois d'un canal à l'autre.

Retail mediaretail media network · retail media networks · RMN · commerce media · sponsored products

La publicité vendue par les distributeurs et places de marché sur leurs sites, applications, magasins et médias partenaires, ciblée grâce à leurs données d'acheteurs.

Le retail media touche les gens près du moment d'achat et peut rendre compte des ventes, ce qui séduit les marques. Chaque réseau mesurant à sa façon, l'IAB et le MRC ont publié des lignes directrices de mesure pour rendre les résultats plus comparables.

RGPD (Règlement général sur la protection des données)GDPR · RGPD · General Data Protection Regulation · UK GDPR · Regulation (EU) 2016/679 · data protection law

Le texte de l'Union européenne, le règlement (UE) 2016/679, qui encadre la collecte et l'utilisation des données personnelles des personnes situées dans l'UE, applicable depuis le 25 mai 2018.

Pour un marketeur, le RGPD impose une base légale (consentement, intérêt légitime, etc.) pour chaque usage de données personnelles, une information claire des personnes, le respect de leurs droits d'accès, d'opposition et d'effacement, et une durée de conservation limitée au nécessaire. Il s'applique aux organisations hors UE qui ciblent des personnes dans l'UE ; le Royaume-Uni conserve un UK GDPR très proche, et des règles spécifiques aux cookies et à la prospection électronique s'y ajoutent.

ROAS (retour sur dépenses publicitaires)ROAS · return on ad spend · return on advertising spend

Le chiffre d'affaires attribué à la publicité divisé par son coût.

Un ROAS de 4 signifie quatre unités de chiffre d'affaires par unité dépensée. Il repose sur le chiffre d'affaires, pas la marge, et généralement sur l'attribution des plateformes : il peut paraître excellent pour des annonces qui ont surtout touché des gens qui auraient acheté de toute façon. Les tests d'incrémentalité en montrent la part réelle.

ROI (retour sur investissement)ROI · return on investment · marketing ROI · ROMI

Le profit généré par un investissement marketing, rapporté à son coût.

Le ROI se calcule en général ainsi : profit incrémental moins coût, divisé par le coût. Contrairement au ROAS, il tient compte de la marge et des seuls effets qui n'auraient pas eu lieu sans l'investissement ; un ROI juste inclut les effets à long terme de la construction de marque, que les fenêtres de mesure courtes ignorent.

S
Scoring des leadslead score · lead scores · predictive lead scoring · MQL

Attribuer à chaque prospect des points selon son profil et ses actions, pour que les commerciaux se concentrent sur les leads les plus susceptibles d'acheter.

Le score combine en général l'adéquation (fonction, taille d'entreprise, secteur) et l'engagement (visites, téléchargements, participation à des événements). Le seuil de passage aux ventes doit être convenu entre marketing et commerciaux, puis vérifié au regard des leads réellement signés.

Sécurité de marque (brand safety)brand suitability · brand safety floor · brand suitability framework · ad adjacency · block list · blocklist · inclusion list

Tenir les publicités d'une marque à l'écart des contenus qu'aucun annonceur ne devrait financer, comme les contenus illégaux ou haineux, et, sous le nom de brand suitability, des contenus légaux mais inadaptés à cette marque précise.

Le secteur la divise en deux : un plancher de contenus dangereux pour toute publicité, traité par oui ou non, et la suitability, une échelle de risque que chaque marque règle pour elle-même. L'Advertiser Protection Bureau des 4A's a publié un plancher et un cadre de suitability en 2018 ; la Global Alliance for Responsible Media (GARM) de la Fédération mondiale des annonceurs (WFA) a élaboré le sien avec lui, et l'IAB Tech Lab en a intégré les catégories et les niveaux de risque dans sa Content Taxonomy. La WFA a mis fin à GARM en août 2024, après une plainte de X contre elle et plusieurs de ses membres, mais ses catégories perdurent dans cette taxonomie. Depuis 2018, le MRC encadre aussi la vérification au niveau de chaque contenu, et non plus seulement du site. Des listes d'exclusion trop larges bloquent aussi de l'information sans risque et coûtent de la portée : fixez le plancher une fois, puis ajustez la suitability campagne par campagne.

Segmentationmarket segmentation · customer segmentation · segments · audience segmentation

Diviser un marché en groupes de personnes aux besoins, comportements ou caractéristiques proches, pour bien comprendre et servir chacun.

On segmente selon la démographie, les besoins, les attitudes, les comportements ou la valeur pour l'entreprise. Une bonne segmentation produit des groupes assez grands pour compter, atteignables par de vrais médias et points de contact, et assez différents pour justifier des approches distinctes.

Soft opt-in (exception clients existants)soft opt in · existing customer exception · similar products and services exception · charitable purpose soft opt-in

L'exception britannique et européenne qui permet à une entreprise d'envoyer e-mails ou SMS à ses clients existants sur ses propres produits similaires sans nouveau consentement, à condition qu'ils aient pu s'y opposer lors de la collecte et le puissent dans chaque message.

Elle vient de l'article 13, paragraphe 2, de la directive ePrivacy et, au Royaume-Uni, du PECR. L'ICO en précise les conditions : les coordonnées ont été recueillies directement auprès de la personne lors d'une vente ou d'une négociation de vente, les messages ne portent que sur des produits ou services similaires de l'expéditeur, la personne a pu refuser simplement au moment de la collecte, et chaque message suivant lui offre la même possibilité. L'exception ne couvre ni les prospects, ni les fichiers achetés, ni la collecte de dons des associations, qui disposent au Royaume-Uni depuis février 2026 d'une exception distincte, la « charitable purpose soft opt-in ». Hors de ces limites, la prospection des particuliers par e-mail et SMS exige le consentement. Les pays de l'UE appliquent la même exception par leur droit national, avec des différences de détail.

T
Taux d'ouvertureemail open rate · opens · unique open rate

La part des e-mails délivrés comptabilisés comme ouverts, généralement détectée par une image minuscule qui se charge à l'affichage.

Le taux d'ouverture n'est plus fiable : la protection de la confidentialité de Mail d'Apple charge le contenu distant en arrière-plan, de façon privée, si bien que beaucoup d'e-mails apparaissent ouverts, qu'on les ait lus ou non. Clics, conversions et réponses sont de meilleurs indicateurs d'engagement.

Taux de conversionCVR · conversion rates · conversions

La part des visiteurs, clics ou destinataires qui accomplissent l'action visée : acheter, s'inscrire, réserver.

Un taux de conversion n'est comparable que si l'action et le point de départ sont identiques, par exemple achats par session ou par clic. Il reflète l'offre, la page d'atterrissage et l'audience autant que la publicité.

Taux de réponseresponse rates · direct response rate

La part des personnes contactées par une campagne (courrier, appel, message) qui ont répondu de la manière demandée.

Le taux de réponse est l'indicateur classique du marketing direct : réponses divisées par personnes contactées. Le comparer à un groupe témoin non contacté montre combien de réponses la campagne a réellement provoquées.

Taux de rétentioncustomer retention · retention · repeat rate · repeat purchase rate

La part des clients présents en début de période qui le sont toujours à la fin.

La rétention est le miroir de l'attrition et un moteur essentiel de la valeur vie client. On la calcule sans compter les clients gagnés pendant la période, pour que l'acquisition ne masque pas les pertes.

Télévision connectée (CTV)CTV · connected TV · OTT · streaming TV · smart TV advertising · AVOD

Les contenus télévisés regardés via une connexion internet sur l'écran du téléviseur (téléviseurs intelligents, clés de streaming, consoles), et les publicités qui y sont diffusées.

La CTV associe le grand écran et l'attention de la télévision à l'achat et au ciblage numériques, souvent en programmatique. Sa mesure est moins normalisée que celle de la télévision linéaire : vérifiez comment la couverture est dédoublonnée avec la diffusion classique et comment les impressions sont contrôlées.

Test A/BA/B testing · AB test · split test · split testing · multivariate test

Une expérience qui présente deux versions d'un élément (objet d'e-mail, annonce, page) à des groupes aléatoires comparables pour voir laquelle fonctionne le mieux.

Un test A/B honnête ne change qu'un élément à la fois, fixe à l'avance l'indicateur de succès et la taille d'échantillon, et dure jusqu'à ce que le résultat soit statistiquement fiable. L'arrêter dès qu'une version semble devant est la manière la plus courante de se tromper.

Test avec groupe témoin (holdout)holdout · hold-out test · holdout group · control group · geo test · geo experiment

Une expérience qui prive volontairement de campagne un groupe aléatoire de personnes ou de régions, pour comparer leurs résultats à ceux du groupe exposé.

Le groupe témoin montre ce qui se serait passé de toute façon : l'écart entre les groupes est l'effet incrémental. Les groupes doivent être tirés au hasard et assez grands, et le test durer assez longtemps, pour que l'écart soit fiable.

Trafic invalide (IVT)IVT · GIVT · SIVT · general invalid traffic · sophisticated invalid traffic · ad fraud · bot traffic · non-human traffic

Les impressions, clics ou visites qui ne viennent pas d'une personne réelle ayant une vraie chance de voir l'annonce (robots, robots d'indexation, fraude), à filtrer avant de payer ou de publier des chiffres.

Les lignes directrices du MRC, publiées en 2015 et mises à jour par un addendum en juin 2020, le divisent en deux. Le trafic invalide général (GIVT) se repère par un filtrage courant fondé sur des listes et des contrôles standard : trafic connu de centres de données, robots et crawlers déclarés, pages préchargées. Le trafic invalide sophistiqué (SIVT) exige des analyses avancées, des recoupements multiples ou une intervention humaine : appareils détournés, domaines ou applications usurpés, annonces masquées ou empilées, clics rémunérés. Tout mesureur accrédité par le MRC doit filtrer le GIVT ; demandez à un prestataire si ses chiffres sont nets des deux.

Transparence des influenceurs (mention publicitaire)#ad · ad disclosure · sponsored disclosure · paid partnership · material connection · endorsement disclosure

Indiquer clairement, dans chaque publication, qu'un créateur a été payé, a reçu un cadeau ou a un autre lien avec la marque dont il parle.

La FTC demande que la mention accompagne la recommandation, en termes clairs comme « ad » ou « sponsored », et non cachée dans une bio ou noyée dans des hashtags ; l'ASA britannique préfère une étiquette visible d'emblée comme « Ad » et tient marques et influenceurs pour responsables. D'autres marchés, dont la France, les pays du Golfe et l'Inde, ont leurs propres règles : vérifiez celles de chaque pays où la campagne est diffusée.

V
Valeur des médias gagnés (EMV)EMV · earned media value · media value · influencer media value

Un montant que certains outils attribuent aux retombées, mentions ou publications d'influenceurs, généralement en valorisant impressions ou engagement comme s'ils avaient été achetés.

L'EMV est proche de l'équivalence publicitaire (AVE), et l'AMEC, l'organisme de la mesure en communication, la traite avec la même prudence : elle mesure le coût de l'espace média, pas la valeur ni l'effet de la communication. Mieux vaut rendre compte de ce que les retombées ont produit, comme la portée auprès de la cible et l'évolution de la notoriété ou des comportements.

Valeur vie client (CLV ou LTV)LTV · CLV · CLTV · lifetime value · customer lifetime value

Une estimation du profit (ou du chiffre d'affaires) total qu'un client apportera pendant toute sa relation avec la marque.

La valeur vie client combine combien les clients dépensent, à quelle fréquence et pendant combien de temps, en général par segment. La comparer au coût d'acquisition montre combien la marque peut investir pour gagner un client, et quels clients valent d'être gardés.

Visibilité publicitaire (viewability)viewable impression · viewable impressions · viewability rate · MRC viewability standard · in-view

La question de savoir si une annonce a vraiment pu être vue : selon la norme du MRC, au moins la moitié de ses pixels à l'écran pendant une seconde continue (display) ou deux (vidéo).

Le Media Rating Council (MRC) a publié ses lignes directrices sur l'impression visible en 2014, les a mises à jour en 2015 et y a ajouté des règles propres au mobile en 2016. Une impression servie ne compte comme visible qu'une fois ce seuil atteint, et le taux de visibilité est la part des impressions mesurées qui l'atteignent. La norme mesure l'occasion de voir, pas l'attention : les lignes directrices précisent qu'elles ne mesurent ni l'engagement de l'utilisateur ni le temps nécessaire pour faire passer un message de marque. Beaucoup d'acheteurs paient à l'impression visible (vCPM), et deux taux de visibilité ne se comparent que s'ils viennent du même mesureur accrédité, avec le même filtrage du trafic invalide.